Nota Legal
Departament de Turisme. Generalitat de Catalunya
Agencia Catalana de Turisme
S-0800470-G
Passeig de Gràcia, 105, 3r planta 08008-Barcelona
Telèfon: (0034) 93 4849900
Aquesta aplicació i tots els seus continguts, incloent-hi els textos, imatges, so i qualsevol altre material, són propietat de l'Agència Catalana de Turisme o d'algun organisme vinculat a aquest, o de tercers que hagin autoritzat l'ús d'aquests continguts a l'Agència Catalana de Turisme. Tots els drets estan reservats.
Tot accés a aquesta aplicació resta subjecte a les condicions següents:
- Només està autoritzat l'ús personal no comercial.
- No està permesa la modificació de l'aplicació ni dels seus continguts.
- La informació administrativa facilitada a través d'aquesta aplicació no substitueix la publicitat legal de les lleis, de les disposicions generals i dels actes que hagin de ser publicats formalment al DOGC i a altres diaris oficials, l'edició impresa dels quals és l'únic instrument que en dóna fe de l'autenticitat i contingut.
- L'Agència Catalana de Turisme no és responsable de la informació que es pot obtenir a través d'enllaços a sistemes externs que no siguin dependents d'aquest organisme.
- Les presents condicions generals de la Nota Legal es regeixen per la Legislació espanyola, essent competents els Jutjats i Tribunals de Barcelona per a conèixer qualsevol qüestió que es susciti sobre la interpretació, aplicació i acompliment de les mateixes.
Nota Legal
Departamento de Turismo. Gobierno de Cataluña
Agencia Catalana de Turismo
S-0800470-G
Passeig de Gràcia, 105, 3r planta 08008-Barcelona
Teléfono: (0034) 93 4849900
Esta aplicación y todos sus contenidos, incluyendo los textos, imágenes, sonido y cualquier otro material, son propiedad de la Agencia Catalana de Turismo o de algún organismo vinculado a este, o de terceros que hayan autorizado el uso de estos contenidos a la Agencia Catalana de Turismo. Todos los derechos están reservados.
Todo acceso a esta aplicación está sujeto a las siguientes condiciones:
- Solo está autorizado el uso personal no comercial.
- No está permitida la modificación de la aplicación ni de sus contenidos.
- La información administrativa facilitada a través de esta aplicación no sustituye la publicidad legal de las leyes, de las disposiciones generales y de las actas que tengan que ser publicadas formalmente en el DOGC y en otros diarios oficiales, cuya edición impresa es el único instrumento que da fe de la autenticidad y del contenido.
- La Agencia Catalana de Turismo no es responsable de la información que se puede obtener a través de enlaces a sistemas externos que no sean dependientes de este organismo.
- Las presentes condiciones generales de la Nota Legal se rigen por la legislación española, siendo competentes los juzgados y tribunales de Barcelona para conocer de cuantas cuestiones se susciten sobre la interpretación, aplicación y cumplimiento de las mismas.
LEGAL NOTICE
Ministry of Tourism. Government of Catalonia
Catalan Tourist Board
S-0800470-G
Passeig de Gràcia, 105, 3r planta 08008-Barcelona
Tel.: (0034) 93 4849900
This application and all its contents, including texts, images, sound and any other material, are the property of the Catalan Tourist Board or of any body associated with it, or of third parties that have authorised the Catalan Tourist Board to use these contents. All rights reserved.
All access to this application is subject to the following terms:
- Only non-commercial personal use is authorised.
- No modification of the application or its content is allowed.
- The administrative information supplied by this application does not substitute the legal publication of the laws, general provisions and acts that must be formally published in the DOGC (Official Journal of the Autonomous Government of Catalonia) and in other official journals, the printed edition of which is the sole instrument that guarantees their authenticity and content.
- The Catalan Tourist Board accepts no responsibility for the information that may be obtained via links to external systems that are not dependent on this body.
- The general terms and conditions of this Legal Notice are governed by Spanish legislation, the Courts and Tribunals of Barcelona having jurisdiction over any dispute that arises regarding the interpretation, application and performance of the same.
Mentions légales Visit Catalunya
En conformité avec la Loi Organique 15/1999 de protection des données à caractère personnel, vous êtes informés et
donnez votre accord de ce que les données personnelles recueillies seront intégrées au fichier de données à caractères
personnel dont le titulaire est INFOCKET INFORMACION PORTABLE S.L (Infocket). Les données seront utlilsées
pour la gestion du service souscrit , ainsi que pour l'envoi de communications électroniques en relation
directe avec la maintenance, le développement ou le contrôle du service contracté.
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'opposition ou d'annulation en envoyant un courrier
électronique à legal@infocket.com ou par courrier postal à l'adresse
suivante INFOCKET INFORMACION PORTABLE SL, C/ Bisbe Morgades,4-3, Vilafranca del Penedes, CP 08720 Barcelona.
Rechtliche Hinweise Visit Catalunya
Gemäß des Datenschutzgesetzes 15/1999 möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Sie durch Absenden des Formulars zustimmen,
dass Ihre Daten in eine Datenbank mit persönlichen Daten eingetragen werden, die sich im Besitz
von INFOCKET INFORMACIÓN PORABLE SL (Infocket) befindet. Die Daten werden für die Verwaltung des abonnierten Services
verwendet sowie für das Versenden von elektronischen Nachrichten im Zusammenhang mit der Wartung,
Entwicklung und Kontrolle des Vertragsverhältnisses.
Sie können von Ihrem Recht auf Zugriff, Korrektion, Einspruch oder Löschung per E-Mail
an legal@infocket.com oder auf postalischem Weg per Brief
an INFOCKET INFORMACIÓN PORTABLE SL, c/ Bisbe Morgades 4 -- 3, Vilafranca del Penedes, CP 08720, provincia de Barcelona Gebrauch machen.
Правовая информация Visit Catalunya
В соответствии с Органическим законом 15/1999 'О защите личных данных', уведомляем Вас, а Вы выражаете согласие с тем,
что предоставленные Вами личные данные будут внесены в архив личных данных, принадлежащий компании
INFOCKET INFORMACIÓN PORTABLE SL. (Infocket). Они будут использоваться для управления услугами, на которые Вы подписались,
и для отправки электронных сообщений, напрямую связанных с поддержкой, развитием и контролем договорных отношений.
Чтобы получить доступ к данным, внести в них исправления, сообщить о возражениях или удалить данные, отправьте
нам сообщение по адресу legal@infocket.com или письмо по адресу
INFOCKET INFORMACIÓN PORTABLE SL, c/ Bisbe Morgades 4 -- 3, Vilafranca del Penedès, CP 08720, provincia de Barcelona.
